Roma, il Parma pensa a Borriello

download (16)

Dopo aver messo fine alla telenovela del passaggio di proprietà, il Parma deve ora agire sul calciomercato per assicurare a Donadoni i rinforzi giusti per provare a centrare una salvezza che avrebbe del miracoloso (i ducali sono a sette punti da Chievo e Torino, quart’ultimi ma con una partita in meno). Il club gialloblu starebbe pensando a Marco Borriello per rinforzare il reparto offensivo che potrebbe anche perdere Cassano: l’attaccante è in uscita dalla Roma, ma l’oneroso contratto che lo lega ai giallorossi fino a giugno potrebbe fungere da ostacolo alla trattativa.

After putting an end to the saga of the transfer of ownership, the Parma must now act on the transfer market to ensure Donadoni reinforcements right to try to hit a salvation that would miraculous (the Dukes are seven points from Chievo and Torino, quart’ultimi but with a game in hand). The club Chievo would be thinking of Marco Borriello to strengthen the offensive department which could also lose Cassano: the striker is out of the Roma, but the onerous contract that ties him to the Giallorossi until June could act as a barrier to negotiation.

download (17)  download (15)

Después de poner fin a la saga de la transferencia de la propiedad, el Parma ahora debe actuar en el mercado de fichajes para asegurar refuerzos Donadoni derecho a intentar alcanzar una salvación que sería milagrosa (los duques son siete puntos de Chievo y Torino, quart’ultimi pero con un partido menos). El club Chievo estaría pensando de Marco Borriello para fortalecer el departamento ofensivo que también podría perder Cassano: el delantero está fuera de la Roma, pero el contrato oneroso que lo ata a los giallorossi hasta junio podría actuar como una barrera para la negociación.

Efter att sätta stopp för sagan om överföringen av äganderätten måste Parma nu agera på transfermarknaden för att säkerställa Donadoni förstärkningar rätt att försöka träffa en frälsning som skulle mirakulösa (hertigarna är sju poäng från Chievo och Torino, quart’ultimi men med ett spel i handen). Klubben Chievo skulle tänka på Marco Borriello för att stärka offensiven avdelning som också kunde förlora Cassano: anfallaren är ur romer, men det förlustkontrakt som binder honom till Giallorossi fram till juni kunde fungera som ett hinder för förhandlingar.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...